Map bugs: Pool Party

Found a few things on Pool Party that might need to be fixed.

1. Pyros can jump with flare guns to avoid a few traps by going along this side of the second pool. Might want to block that off or strip to melee.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243425460
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243425414

2. This is the major one, hale can jump on one of these switches and jump over the wall into the runners area. Pretty sure a good flare jump could get a pyro into hales area as well. I took the last two shots on a personal server, but I did have a hale in the runners area just a few minutes ago.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243425552
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243425605
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243425640

Voidy fixed RED's getting over to Hale's side last I checked. He may not have thought to make the killzone apply to both teams.

Fixed both of those issues, thanks!