With a bit of voice sound-editing you could make Saxxy's voice a bit robotic. Just need to overlay the sound clips a few ticks apart, add a bit of metallic twang, maybe a mechanical sound effect here and there and you'd have a nice custom boss ActionFigure/Robotic Saxton Hale.